Ok.ru Vk.com
Columbo - «Double Exposure»
Поделись с друзьями!

Описание

Комментарии (19)
Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 08:57
На 15 минуте в фильме есть такой диалог:
– Вы меня слышите, лейтенант?
Коломбо отвечает:
– О, да, каждое слово. Извините, просто я немного голоден: не успел поужинать, – работал над д

[Ответить]
↑ 0 ↓
Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 08:58
ад делом Хеверда.
Нельсон Хевард убийца из предыдущей серии «Кандидат на убийство».

[Ответить]
↑ 0 ↓
Евгений 11.07.2019 в 10:31
Создатели сайта, спасибо вам. Но хотел сказать что у вас эта страница на мобиле не прокручивается и водно только рекламу водовоза. Телефон Mi 8. Браузер Chrome. В обычном браузере Miui работает

[Ответить]
↑ +1 ↓
Женя 01.07.2019 в 13:20
Миссис Коломбо - (имя жены Кэйт). "Ни Питер Фальк, ни персонаж лейтенанта Коломбо никогда не появлялись и не поддерживали шоу". Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Mrs._Columbo

[Ответить]
↑ +2 ↓
Анаис 23.05.2019 в 23:48
Неужели никто не заметил, что в серии "Смерть протягивает руку" этот же актер играет убийцу? У них, видимо, нехватка кадров была))

[Ответить]
↑ -3 ↓
Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 08:52
Я заметил! А ещё: Арлин Мартел (Arlene Martell), сыгравшая в этой серии Таню Бейкер, играет в серии «Смерть в оранжерее» – Глорию.

[Ответить]
↑ +1 ↓
гоги 01.03.2019 в 20:11
Как всегда переводчики постарались и отменно исковеркали название  =)

[Ответить]
↑ +4 ↓
Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 09:04
Google так перевёл название: Columbo - «Double Exposure» - Коломбо - «Двойная экспозиция»

[Ответить]
↑ 0 ↓
Юлиус 06.02.2019 в 18:56
Кто жалуется на перевод? Вы одновременно на англ. и русском смотрите? Нет? Тогда откуда знаете, что перевод негодный? Или Вы бегло знаете англ? ТогдА зачем смотрите на русском?

[Ответить]
↑ +4 ↓
Mr Smith 21.06.2019 в 12:07
На русском найти проще. И как бы английская дорожка достаточно громкая.

[Ответить]
↑ +1 ↓
Анаис 23.05.2019 в 23:52
В начале каждой серии название на английском.

[Ответить]
↑ 0 ↓
Синяя Борода 25.11.2018 в 20:45
Искромётный юмор,а порой-сатира на "элиту" американского общества-напыщенных глупцов.
Блестящая работа наших земляков по Российской империи.

[Ответить]
↑ -3 ↓
Александр 29.08.2018 в 21:53
Ну и сравнение! Улицы разбитых фонарей - дерьмо дешевоё!!! А это культовый и качественный сериал!

[Ответить]
↑ +8 ↓
Дмитрий 24.11.2018 в 20:21
Улицы тоже станут культовыми. Потому что правдивые. Время не пришло ещё

[Ответить]
↑ -10 ↓
Саня 04.08.2018 в 16:48
Только вот с переводом совсем беда .. почти любое название не соответствует )

[Ответить]
↑ -4 ↓
виктор 28.06.2018 в 22:56
С интересом смотрю старые фильмы.Виден талант постановщиков и актёров.

[Ответить]
↑ +9 ↓
Станислав 13.05.2018 в 18:19
Супер сериал!

[Ответить]
↑ +14 ↓
Свистун 15.02.2018 в 23:33
Хоть посмотреть на икорку чёрную... м-м-м, а сериал-то гурманский!

[Ответить]
↑ +7 ↓
Кот 07.08.2017 в 21:45
Обалденно, круто! Отличный сериал и здоровская серия. Иногда я еще смотрю Улицы разбитых фонарей.

[Ответить]
↑ +3 ↓

Оставить комментарий

Уведомить об ответе
captcha
Обновить
Эпизоды сериала
Комментарии

Имярек 17.08.2019 в 18:43
Уж о юриспруденции молчала бы, сама никакого понятия, ...

Илья Гонтмахер 16.08.2019 в 21:47
Постскриптум. В моей фамилии описка. Правильно: Илья Гонтмахер ...

Илья Гоеимахкр 16.08.2019 в 21:45
На 26 минуте Коломбо говорит, что старается похудеть. ...

Илья Гонтмахер 16.08.2019 в 12:45
Коломбо: – Детектор лжи? Кольер: – ...

илья Гонтмахер 16.08.2019 в 12:44
Интересен такой диалог на 39 минуте Кольер: ...