Плеер IIПлеер III

Columbo - «Columbo Cries Wolf»

Диана Хантер и Шон Брентли — партнёры по бизнесу, вместе издают мужской журнал. Диана давно собиралась и, наконец, решила продать контрольный пакет акций английскому магнату. После такого громкого заявления женщина исчезает, а подозрение в её убийстве падает на Брентли и его подругу Тину. Коломбо выдвигается на поиски тела, буквально перерывая всё вверх дном в шато Брентли. Ситуация с исчезновением становится сенсацией. Коломбо впервые сталкивается с делом, где жертва стала соучастником собственного убийства.

Премьера в США: 20 января 1990 года

Режиссёр: Дэрил Дьюк

Сценарий: Уильям Рид Вудфилд

Продюсер: Пенни Адамс

В главных ролях:

  • Питер Фальк (Peter Falk) - лейтенант Коломбо
  • Йен Бьюкэнэн (Ian Buchanan) - Шон Брентли
  • Ребекка Стааб (Rebecca Staab) - Тина
  • Алан Скарф (Alan Scarfe) - Гарри Мэтьюс
  • Марк Марголис (Mark Margolis) - Коснер
Комментарии (78)
Уведомить об ответе
captcha
Давид 17.10.2022 в 15:57
0
повторение сюжетного хода из s1e9 где Коломбо думал что труп похоронен под бетонным столбом и убийца решил что повторно искать там не будут.
Aleksandr Moshkin 09.09.2022 в 17:42
+2
Ну с названием серии конечно напортачили, вернее будет перевести как Коломбо словно мальчик, который кричит: "Волки"! Примерно так стоит понимать название серии. Поскольку какой-то паники тут и почти нет.
Вася 26.08.2022 в 05:09
+2
Т.е., если бы убийца просто снял и положил биппер в шкатулку, или же прикопал эту стерву на участке (а там полиции не дали бы копать снова) - то Коломбо бы обломался...
АнклСэм 09.07.2022 в 06:03
0
Выстрел внутри машины, даже с приоткрытой дверью, будет глуше, чем тот если выставить руку в окно, и выстрелить. Этот момент ускользнул от Коломбо.
Анжелика 15.06.2022 в 22:23
0
1.17.59 орнула с этого момента. Перелистала назад тк не поверила своим глазам, что он сделал. Этот хруст….
Анжелика 15.06.2022 в 22:16
+2
1.13.45 Коломбо выливает шампанское из небольшого фужера, а когда уходит там аж целая река как будто была))) Что это? Они так долго отрабатывали этот фрагмент….
Саня 09.07.2022 в 22:45
+1
Да, верно подмечено!
Ангелина 23.04.2022 в 12:58
+3
Очень интересная серия. Коломба красавец.
какого? 22.02.2022 в 15:57
+5
Они не только Коломбо разыграли но и зрителей....хотя всегда зрители знали кто убийца и как действовал.....непорядок....
Ирина 16.01.2022 в 21:10
0
Наверное, невнимательно смотрела((( Кто все-таки уехал в Лондон - Диана или Тина?
Харитон 12.07.2022 в 04:45
+3
Диана. Тины даже в машине не было.
Елена 10.12.2021 в 21:26
+4
Лучше бы она не возвращалась
Ангелина 23.04.2022 в 12:55
0
Знал бы где упадешь, соломку бы подослала
Елена 10.12.2021 в 21:19
+23
Мой любимый сериал, мне кажется ,это самый лучший детектив для семейного просмотра 20 и 21 века , потому что его смотрят миллионы зрителей с 1970х годов и по сей день! Браво ,Коломбо! Браво артисту...ушедшему, но оставившему след теплого дождя и радуги...
Шерлок 28.11.2021 в 21:44
+12
Коломбо взятку сигарами взял.))
С Р 29.10.2021 в 16:22
+4
Сколько сочных и аппетитных тёлочек в этой серии! Чтоб я так жил!
С Р 29.10.2021 в 17:44
-4
кто-то минусует ещё... Фемки или пeдiki что ли? ;))
С Р 29.10.2021 в 12:27
-6
Почему-то мне эту стерву совсем не жаль. В мешке она выглядела замечательно. ;)
Елена 03.10.2021 в 12:14
+10
"Почему бы вам не задать эти вопросы офицеру, ведущему расследование, лейтенанту коломбо. Вон он - мужчина в шляпе". Коломбо никогда не ходил в шляпе. "Спасибо" переводчику или актёру, озвучивающему слова героя!
Вася 03.10.2021 в 12:18
+9
И все-таки, однажды он в ней был. Это было в серии \"Маскарад\". Ну, вылитый мафиоза)
Мери Пейсон 29.08.2021 в 19:50
+6
Порвали шаблон.
Маркус 26.11.2022 в 11:53
+1
И жопу Коломбо. Одна из немногих серий где у него пылало и это отлично отыграл Фальк.
Сержио Леоне 22.06.2021 в 07:51
+13
Серия -супер! Коломбо - неукротим! Переводчик за кадром: "Расскажите майору" Вместо: "расскажите мэру"
ТАТЬЯНА 04.05.2021 в 17:45
+10
Коломбо крут !
Анна 24.04.2021 в 16:48
+16
Офигенная серия! Особенно понравится тем, кто смотрит первый раз)
Елена 13.04.2021 в 14:23
+3
Актриса,играющая Тину,снималась в "Любовный напиток №9"!Всё думала,где я её видела.Она там красотка в баре.
Вася 15.04.2021 в 01:21
+24
Да уж. Серия совершенно во всем в духе времени и полное отхождение от духа Коломбо, желание идти в ногу с голливудом...
Вася 15.04.2021 в 01:21
+12
Абсолютно провальный для ценителей классического Коломбо сезон(за исключением "Сценария"). *Мое мнение.
Свистун 20.02.2021 в 14:07
+4
В начале упоминается инспектор Дёрк из серии "Из любви к искусству", а ведь сценаристы могли отправить Диану в любой другой город, хоть в Москву ;)
Свистун 20.02.2021 в 14:06
+7
Хотя похоже на серию "План убийства",всегда считал этот фильм одним из лучших сюжетов в сериале.Да тут и юмора немало,когда лейтенант рыщет по шато в броднях в тон своему плащу,а вокруг порхают нимфы)
Тони 12.12.2020 в 22:15
0
О! Снимается чел из Лица Со Шрамом!
Татьяна 10.11.2020 в 14:01
-1
Вот честно,почти сразу догадалась,что героиня жива и все это её проделки,только с мотивом поведения ошиблась.Думала,что мстит,а оказалось,просто повышала цену журнала.
Наталья 02.10.2020 в 15:16
+14
Одна из любимых серий. Первый раз когда смотрела,думала ее нет в живых.Не ожидала, что Диана вернется.Недооценила, как сказал Коломбо.
Елена 10.12.2021 в 21:24
0
Лучше бы она не возвращалась...
Александр 11.08.2020 в 19:23
+13
Водитель - Гектор Саламанка из "Во все тяжкие"
Dima Daf 20.07.2020 в 00:08
+5
Да чувак играл в ТвинПикс,но не отца Лоры Палмер
Бука 26.05.2020 в 14:08
+12
Добрый фильм. У нас его по пятницам вечером показывали. Как маяк, все будет хорошо
Виктория 12.03.2020 в 14:15
+44
НЕОРДИНАРНАЯ СЕРИЯ, СУПЕР!
ОБА ГЛАВНЫХ ГЕРОЯ ПОЛУЧИЛИ ПО ЗАСЛУГАМ, ПОТОМУ ЧТО НЕЧЕГО ПЫТАТЬСЯ НАДУТЬ ЛЕЙТЕНАНТА КОЛОМБО.
Вера 28.02.2020 в 22:56
0
Актёр, что играет убийцу, со снимался в Твин Пикс, отца Лоры
Нина 28.01.2021 в 13:50
+2
Нет, не отца Лоры. Этот играл продавца в универмаге Хорна, а так же был одним из претендентов на отцовство ребёнка Люси, секретарши шерифа.
Илья Гонтмахер 16.01.2020 в 21:12
+37
"Коломбо" для меня начался с этой серии (с середины). Так и досмотрел все оставшиеся по телевизору, тогда телеканал "Культура" показывал. А теперь здесь смотрю. Обожаю "Коломбо"!!!:-)
Ольга 13.01.2021 в 19:47
+7
Илья, Вы, наверное, главный Коломбовед и Фалькофил! Уважаю!!!
Илья Гонтиахер 15.01.2020 в 09:02
+5
Коломбо не понимает детективы. Об этом на 35-36 минутах.
Илья Гонтмахер 14.01.2020 в 13:07
+2
Коломбо:
«…я проверил, температуру: в тот день в Лос-Анджелесе была 76 градусов..» (На 35 минуте.) Явно, это не 76 градусов по Цельсию.
Natali 15.01.2020 в 14:14
+7
ca.25 grad.по Цельсию
Илья Гонтмахер 14.01.2020 в 12:19
+1
На 18-той минуте такой диалог:
– Как ваше имя? – спрашивает Шон у лейтенанта, хотя только что Коломбо показывал ему своё удостоверение.
– Лейтенант Коломбо, сер – отвечает лейтенант.
Илья Гонтмахер 14.01.2020 в 12:20
+2
Такое впечатление, что у него, правда, нет имени, а эта забывчивость – киноляп.
Илья Гонтмахер 14.01.2020 в 12:22
+3
Я имел в виду забывчивость Шона Брентли.
Илья Гонтмахер 14.01.2020 в 12:18
+3
По мнению Коломбо, у него не очень хорошая фотография, в его удостоверении он (об этом на 18 минуте);
Илья Гонтмахкер 14.01.2020 в 12:18
+2
Коломбо так и говорит Шону Брентли, когда тот рассматривает его удостоверение: «Сер, это не очень хорошая фотография…»
Свистун 20.02.2021 в 21:32
+7
А Шон отвечает ему "Она вам льстит", значит, она просто старая. Ну мы же знаем, как Коломбо ходит на стрельбища и вообще относится ко всей этой бюрократии)
Михаил 12.12.2019 в 21:08
+11
Отличный фильм. Супер.
Ильмира 17.11.2019 в 15:44
+39
Обожаю Коломбо! Раз в год пересматриваю все серии)
Миша 05.12.2019 в 08:00
+12
Эта одна из лучших)
скво 11.11.2019 в 17:47
+20
с журнала, за такой развод полиции, нужно взять штраф в размере объема средств, затраченных на перекопку и поиски.+ моральный ущерб)))
Маркус 26.11.2022 в 11:59
+1
В реальной жизни полиция бы так и сделала. За развлечения, за счёт государства, надо платить)
Ольга 15.08.2019 в 15:44
+43
Для тех, кто не знает английский. В сообщении было "Попался"!
Петруччи 23.09.2019 в 23:45
+6
Для тех кто знает, смотрит фильм в оригинале.
любитель 02.05.2020 в 05:27
+6
иногда можно и не русском посмотреть, поржать над переводом  =)
Диана говорит про рыбу:
Paper thin
Перевод: и чтобы каждый кусочек был и завернут в бумагу  =)
Вася 03.05.2020 в 03:16
+15
Думаете, переводчик был глуп?;) Есть такое замечательное понятие, как "адаптивный перевод". Он помогает лучше воспринять эпизод человеку из другой "действительности".
Мери Пейсон 29.08.2021 в 19:48
+5
Но одно дело "тонко нарезанный" и другое "заверните каждый кусочек в бумагу" -- что это вообще такое xD
Вася 03.05.2020 в 03:22
+16
Например, русский не всегда поймет американскую шутку, или какой-то бытовой фрагмент. Поэтому такие непонятные нам места заменяются чем-то более привычным для нашего восприятия).
Tom 14.06.2019 в 22:35
+22
А машинка У Коломбо шустрая оказалась
Vika 13.03.2019 в 15:08
+12
Получили, что хотели. А кратко о волках было здорово!
Aлександер 02.11.2018 в 17:49
+8
Сюжет конечно закрутили не стандартный, но мне лично нравится Колумбо еще и за его диалоги, в этом отношении есть серии и посильнее.
Оксана 28.10.2018 в 19:43
+13
Как они ловко закрутили в этой серии сюжет. Не стандартно-обманули самого Коломбо) А музычка в начале FYK - you drive me crazy классная.
Aleksandra 23.10.2018 в 18:22
+3
А создатель сайта здесь??? Сделали бы чат посетителей сайта.   !;)
Динара 06.09.2018 в 14:12
+6
Вот думаешь...вся эта роскошь, куча бездельниц ничего по большому счету не делает, а живет в роскоши. Это и есть Америка.
мика 11.11.2019 в 17:42
+7
у нас такие же, помните как писали что Прохоров бизнесмен их пачками возил в куршавель, одевал в джинсы.)))
Коломбист 23.12.2018 в 00:31
+23
Это пир за счёт всего мира. Купаются в золоте, но морды пресыщенные, развлечения однообразные,деградация налицо.
А Коломбо не смутить ничем)
эт не я 25.10.2018 в 17:23
-2
Ой,да лаадно.Вы бы с радостью так же бы жили,был бы шанс.Юные ,красивые и уверенные в себе-да пусть живут как хотят.
вита алекперова 20.09.2018 в 12:11
+10
а унас типа такого нет????????? ?) )))))))))))))) отличная серия!!!!!!!!!!!
ВИКТОР 13.07.2018 в 16:48
+8
Надеялся хоть в этой серии обойдётся без убийств.
Алекс 13.05.2018 в 23:34
+7
Лайк, если узнали Tio Salamanca, инвалида-колясочника, отца Туко Саламанка из Во все тяжкие.
Ксения 28.11.2017 в 22:31
+18
супер серия, не оторваться) лучшая!
Мари 04.11.2017 в 10:19
+31
Вот это прям крутая серия
Кристина 01.10.2017 в 22:07
+23
Очень интересная серия!
Николай 12.09.2017 в 13:04
+16
Очень круто.
Все сезоны сериала
Комментарии
I_am_piggy 28.11.2022 в 23:47 I_am_piggy 28.11.2022 в 23:30 Андрей 28.11.2022 в 21:20 Анастасия 28.11.2022 в 10:48 Анатолий Михайлович 27.11.2022 в 14:18