Коломбо - «Коломбо теряет терпение» (1973) - [3 сезон - 4 серия]

Коломбо / Третий сезон / Четвертая серия

Плеер ^IПлеер ^IIIПлеер ^FullHD

«Коломбо теряет терпение»

Columbo - «Double Exposure»

Специалист по мотивационным исследованиям Барт Каппл является автором нескольких успешных книг по теме подсознательной рекламы, которая заключается во вставке кадров рекламируемого продукта в кадры фильма. Несмотря на успех своего дела, в свободное время мужчина занимается шантажом, фотографируя своих женатых клиентов вместе с девушкой (которую он сам же и нанял, чтобы соблазнять жертв). Последняя жертва, Вик Норрис, отказывается платить и угрожает разоблачить Каппла, после чего тот убивает его выстрелом в сердце, используя в своём преступлении рекламный ролик. Лейтенант Коломбо подозревает доктора в убийстве, но убийца мастерски замёл следы.

Премьера в США: 16 декабря 1973 года

Режиссёр: Ричард Куайн

Сценарий: Стефен Дж. Кэннел

Продюсер: Дин Харгроув, Роланд Кибби

В главных ролях:

Питер Фальк (Peter Falk) - лейтенант Коломбо
Роберт Калп (Robert Culp) - доктор Барт Кеппл
Роберт Миддлтон (Robert Middleton) - Вик Норрис
Чак МакКэн (Chuck Mccann) - Роджер Уайт
Луиз Лэтэм (Louise Latham) - миссис Норрис
Арлин Мартел (Arlene Martell) - Таня Бейкер

Комментарии (120)

фанат 15.10.2024 в 00:19

"Куда ехать: направо или налево, вы же мне не сказали где произошло убийство." А-ха-ха, это было бы самое глупое разоблачение, если бы убийца, сам того не подозревая, довёз бы Коломбо до места преступления)))

Вольный пловец 26.07.2024 в 23:50

Икра с крекерами... мда, ну и вкусы, кто такое придумал и почему стало классикой. Чёрная без крекеров вкуснее. В "Убийство рок звезды" тоже они ели её с крекерами... Вроде ещё где-то, в какой-то серии. Может там где про дантиста

Мили 09.05.2024 в 16:06

О чём думают шантажисты, чтоб просить денег у убийцы ? жизнь им точно не дорога.
Так интересно, в фильмах о Коломбо все жертвы умирают от одного выстрела. А в боевиках миллион выстрелов в героя и он всё равно живой

Петя 18.12.2023 в 20:46

Америка такая смешная ! Шантажируют вежливо и тактично, а в дебильную игру гольф, взрослые дядьки играют с таким целомудренным видом, как будь то научную диссертацию пишут

сергей 16.12.2023 в 14:55

25 кадр это фикция

Калифорниец 11.12.2023 в 07:42

+19

Думаю создатели сериала также использовали 25-й кадр. Не могу перестать смотреть!

Жук-мажук 13.11.2023 в 01:23

Реклама задолбала!

Анатолий Николаевич 26.08.2023 в 07:56

+12

коломбо - лучший сыщик голивуда

djGreg 07.07.2023 в 14:58

"Большое спасибо, Вы мне очень помогли!" - говорит Коломбо почти издевательски, уже зная почти, кто виновен, а у преступника уже разные панические мысли в голове и на лице образуются!

djGreg 07.07.2023 в 14:37

+13

Слишком жадный и наивный киномеханик!

Алекс 07.07.2023 в 21:26

Есть ещё серии, где убийца избавлялся ото шантажиста. Знаете какие?

R1 08.07.2023 в 07:22

"Убийство по книге" же

Алекс 17.07.2023 в 21:31

Ещё были наивные секретарша и дворецкий в других сериях

РоМарио 12.06.2023 в 09:07

+15

В этой серии у преступника в конце серии самая широкая улыбка, когда его ловят его же методом.
Роберт Калп хорош, конечно.

РоМарио 12.12.2022 в 02:31

Всю серию ждал появления Тани Бейкер (Арлин Мартел), так и не дождался.
Киньте тайм код, пожалуйста!

Серп 31.10.2024 в 15:37

Вы перепутали, та серия называется "Смертельная развязка", второй сезон, 3 серия. Тайм-код 59:48

Жук-мажук 12.12.2022 в 19:23

Похоже её вырезали из серии.

Свистун 12.06.2023 в 20:56

Нет её имени в списке персонажей на Кинопоиске. Да и я не помню такой эпизод, вот про миску в серии "Синица в руках" вырезали)

Михаил 30.09.2022 в 10:57

+35

Конечно Коломбо потерял терпение. Неугомонный доктор, жену миллионера убил, сына владельца футбольной команды убил, а теперь ещё и здесь накосячил... ))) Как минимум на три пожизненных на убивал. )))

Павел 13.10.2022 в 12:37

+31

Видимо он постоянно выходит по амнистии и опять убивает и натыкается на Коломбо))).

Михаил 20.07.2022 в 20:00

+10

В то время в США звонки по городу (или на территории района большого города) считались \"локальными\" (т. е. совершаемыми в пределах местной телефонной сети). Их стоимость была включена в размер месячной оплаты за телефон, поэтому обслуживающие компании их и не отслеживали, в отличие от междугородних звонков. Именно поэтому звонки по городу Коломбо как правило не отслеживает.

Кек 28.05.2022 в 18:09

+10

Была использована пародия на 25 кадр. Учёные в 80-х доказали, что 25 кадр не работает.

Бырка 06.11.2021 в 04:34

+25

Почему убийца не избавился от преобразователя? У него было несколько дней, чтобы это сделать. Зачем он держал его в лампе?

Михаил 20.07.2022 в 20:04

+17

А зачем? Лампа - идеальное место хранения преобразователя! Он идеально замаскирован под элемент её конструкции. Если б не пресловутый "25 кадр", Коломбо никогда в жизни его бы не нашёл. Плюс - ценная вещь: вдруг кого-то ещё убивать придётся (с родом деятельности доктора Кеппла такое ведь исключить было нельзя). Ну и веру рекламного гения в свою исключительность тоже нужно принять во внимание.

Олег 01.11.2021 в 04:13

+31

Обожаю Питера Фалька. Супер актер. И сериал нравится.

tacna 29.10.2021 в 19:23

+13

73 год....магазины забиты продуктами...а у нас в это время....очереди

tacna 29.10.2021 в 19:20

-9

Стесняюсь спросить, на ангельском языке где разговаривают? на том свете ангелы??

Роман 24.10.2021 в 15:00

Bishop это епископ. Просто bishop это по английски шахматная фигура слон. А слон по ангельски это elefant

tacna 29.10.2021 в 19:21

-2

Стесняюсь спросить, на ангельском языке где разговаривают? на том свете ангелы??

РоМарио 10.08.2021 в 14:50

+31

(Про икру)
"- Восхитительно!
- Так и должно быть! Она стоит 80 долларов за баночку.
- Я уже съел долларов на 15, надо уходить, пока они не хватились."

Васянчик 02.08.2021 в 22:21

+19

1:01:25 - Забирайте, мистер Бишоп

С английского Bishop = Слон) То есть тот, кто что-то возит/тащит на себе)) Шикарный юмор) Часто встречаю в этом сериале фамилии с подтекстом)

Костян 07.07.2024 в 01:15

Вообще-то "Bishop" - Епископ. В шахматах на очень точный перевод.

Васянчик 23.10.2022 в 20:50

+10

Пожалуй, продолжу свои изыскания с вашего позволения.
Командор Ричард Свэнсон (RICHard SWANson). Богатый СЫН ЛЕБЕДЯ (того, кто плавает, лебеди ведь плавают, а командор строил корабли и был в теме)). Свани (SWAN-y/i) - племянник SWANson-а)) SWANY - типа лебеденка, то есть, пристроившийся к стае - к вожаку Свэнсону-командору-богачу. Они все к нему "пристроились", но "лебеденок" особенно.

Васянчик 26.08.2021 в 00:27

+39

Марша Далтон из "Звено в преступлении" - тоже странная, типа "дальтоника"

Вэллэри Бишоп - секретарь из "Короткого замыкания". Тоже "подай-принеси"

Николас Фрэймер - убийца из "Подходящие улики". Как указывалось в комментариях к этой серии, to frame = подстроить ложное обвинение, что и пытался убийца Н. Фрэймер сделать.
Миссис Пек из "Двойного удара". To peck = клевать. Она буквально "заклевала" Коломбо из-за его поведения

Ирина 01.10.2021 в 16:25

+31

Обожаю такие комментарии. Интересные замечания, спасибо!

Васянчик 26.08.2021 в 00:11

+30

Еще пример: Гарри Стоун (камень). Жертва из серии "Кандидат на убийство". Там по сюжету у Гарри всё было крепким и надежным: часы, обувь.

Ирина 04.07.2021 в 22:14

+39

Любимый сериал с первой до последней серии, я смотрю его в сотый раз и смотреть буду.

Анна 26.12.2021 в 16:54

Ну только не последней

просто 08.05.2021 в 10:22

убийца звонит с рабочего номера мисим Норис.... в телефонной компании подтвердят.

Максим 22.12.2020 в 01:48

+26

Не понимаю почему убийца не избавился от главной улики??? Ведь у него было достаточно времени!

Алекс 28.08.2021 в 22:15

Окажись большинство убийц в сериале по умнее, и их бы не поймали. Но в том и суть, выявить просчет и потянуть, как за ниточку

потому что 08.05.2021 в 10:30

потому что.....

Куку 17.12.2020 в 19:14

+23

А вообще убийца снимался в серии "Смерть протягивает руку", Сезон 1.

новичек 08.05.2021 в 10:38

тот же фокусник и писатель расказов, медсестра при операции и секретарша фотографа, частный детекстив добс и вор Джесоп, шарли дениз- жена кулинарного критика и секретарь главы компании и любовница

Ирина 12.12.2021 в 10:39

Шира Дениз еще и супруга Питера Фалька в жизни. Та самая "миссис Коломбо" )))

Вася 10.05.2021 в 02:07

+16

И это еще далеко не все открытия, которые вам еще предстоит сделать в Коломбо ;)

Сергей 15.12.2020 в 22:49

+46

Убийца из этого фильма уже снимался в прошлых сезонах. Тогда его Коломбо посадил и вот он вышел уже слегка поседевший и Коломбо его снова засадил.

Татьяна 02.11.2021 в 21:31

+13

)) Рассмешили, хорошая шутка.

Яна 16.12.2020 в 21:54

+14

Деня 01.07.2020 в 21:08

-10

Я могу показаться слишком настойчивым, но ни в улицах разбитых фонарей, ни в следе не показывают в начале фильма зрителям, кто совершил убийство.
Тем не менее, сериал Коломбо шикарен.

Ирина 01.10.2021 в 16:27

+10

Обожемой.

Куку 17.12.2020 в 19:03

+12

Улицы разбитых фонарей и След - сериалы для отсталых умом.

Имя 04.07.2020 в 23:44

+50

Вы в курсе,что такое "фишка" сериала или кино?так вот показывать в начале преступника это фишка Коломбо

Мария 13.01.2021 в 02:06

+17

Фишка Коломбо не показать преступника в начале, а то как Коломбо раскроет идеально спланированное преступление. :-))

Имя 04.07.2020 в 23:41

+40

как можно сравнить бриллиант с разбитой стекляшкой?След вообще передрали с американского сериала и переделали в убожище страшное, кто его смотрит??

Имя 04.07.2020 в 23:43

+28

Разбитые фонари только для гопоты.Ужасней российских сериалов только российское "кино"

Всеволод 22.04.2022 в 23:48

+10

Ну вообще надо признать, что первые 2 сезона улицы разбитых фонарей очень хороши, и возможно, лучшее, что было на отечественном тв из детективных сериалов, но после продажи сериала первому каналу, начался треш, и сравнивать с Коломбо - это даже уже несмешно

укрнац 08.05.2021 в 10:26

у нас в Украiнi такi жi сериалi , це наша фiшка

Вася 02.07.2020 в 02:42

+40

Пардон, я тоже бываю настойчив, не сочтите за навязчивость. Но про "След" тут уже говорилось неоднократно. Сравнивать "Коломбо" и "След" это как сравнивать "Фитиль" и "нашурашу";)

Иван 05.06.2020 в 00:40

-7

не понял что такое "преобразователь калибра"? выдумка какая то.

дуло 08.05.2021 в 10:28

это когда ты с базуки можешь через "преобразователь колибра" по воробью попасть.. учись студент

Лада 04.06.2020 в 19:48

+28

14.14. Коломбо говорит: я не успел поужинать, работал над делом Хейварда. а Хейвард- убийца в прошлой серии, те это тот же день!

Анна 26.12.2021 в 16:59

и он в том же розоватом костюме)))

Вася 05.06.2020 в 03:19

+46

Не факт. У них ведь кроме расследования еще и бумажная рутина. Потом, дело ведь не заканчивается сразу после ареста преступника. Но все равно, прикольно, что авторы связали эти два эпизода.

Вера 14.05.2020 в 15:19

+19

Да каждое его фраза соответствует каждому преступнику и стилю преступления ими совершонного . Поэтому он не всегда им правду прям говорит. Он профессионал в своём деле и хороший психолог

Смит 02.01.2020 в 22:13

+62

Обратите внимание на супермаркет в середине фильма, какое изобилие продуктов, это 1973 год, США.

И вспомните что было на прилавках магазинов в СССР в 1973 г.

Это для тех кто скуч

Гость 18.11.2020 в 21:13

Это павильен для съемок и продукты разложены для съемок, в кино СССР 1973 тоже много продуктов было. Вы же не умерли с голоду до настоящего времени. Не мешайте политику с отличным сериалом в одну кучу

Лена 13.01.2021 в 02:12

Что вы отрекаетесь от правды.Причём тут политика воооообще. Посмотрите какие там дома, дизайн, шикарные платья, У нас политики на Волге катались а там обычные клерки разъезжали на кабриолетах.

Мария 23.01.2021 в 11:37

И что , плохо жили ?

Саша 07.01.2022 в 01:25

Нееее, Мария, прекрасно жили и при пустых прилавках, и ужасающей серой одежде, и газетах в туалетах вместо туалетной бумаги, зато молоды были, и это вспоминаем даже сейчас, спустя десятилетия, фактически наша сегодняшняя реакция на тогдашнею эрекцию (прошу извинить, если обидел).

Алекс 06.11.2022 в 02:07

Вообще, использовать в детективе важное для сюжета фантастическое устройство - это нехороший тон (если это не деконструкция типа как Отель "У погибшего альпиниста"). Но всё равно одна из любимых серий, Роберт Калп очень хорош.

Илья 09.11.2020 в 21:45

ой дурак! давай пруфы, когда в СССР в 1973 году были пустые прилавки. Это при том ,что в СССР тоже свои супермаркеты были в то время с тележками.

Михаил 07.01.2022 в 01:40

+11

Эх, Илья, где это Вы видели в эсэсэсэре супермаркеты, да ещё с тележками? А толстых продавщиц и кульки из коричневой бумаги не вспоминаете? Странно. А очереди на сдачу посуды, макулатуру в обмен на детективы? Что-то у Вас с памятью.

Вася 03.01.2020 в 02:46

-36

Хм. Пустые прилавки, но забитые холодильники. И как это получалось?!!)))

Алекс 06.11.2022 в 02:13

-5

Элементарно, Вася! Выбросили майонез - всей семьёй отстояли 8 часов в очереди и заполнили холодильник этим самым майонезом. Или еще каким г-ном, не суть.

Кырлымбаев 07.01.2022 в 01:16

Именно! жрать было нечего, а фановую трубу пробило, и откуда такой напор? Жванецкий

Владимир 10.04.2020 в 11:51

Эх, Вася, Вася...

Вася 11.04.2020 в 04:39

Что, Вова, Вова?

Аман 29.12.2019 в 20:06

-1

56 мин 54 сек что за

димас 10.06.2020 в 21:26

-2

посмотрел , а в чем суть?

Вася 30.12.2019 в 03:24

-2

Что за чем?

Михаил 20.12.2019 в 14:03

+15

Браво, Коломбо ! Разоблачил преступника его же "оружием" !

Александр 08.12.2019 в 23:51

+28

Убийцу в этой серии сыграл актёр Роберт Калп. Что интересно, ранее он уже дважды сыграл убийц в эпизодах "Смерть протягивает руку" и "Смертельная развязка".

Оксана 24.12.2019 в 10:01

+32

Ещё он играл папу одного из убийц в фильме Коломбо отправляется в колледж

Я 06.12.2019 в 22:08

+25

Тут написали про улицы разбитых фонарей.. я охреневаю от сравнения! Все равно что черную икру заедать кабачковой. Эстеты блять.
А серия хорошая, сценарий и актеры не подвели.

varja 26.09.2019 в 16:59

-25

Коломбо сущий иезуит, ведет себя соответственно. Жена домохозяйка,но он не ухоженный, вечно голодный, все время ее цитирует как хорошую хозяйку.

Татьяна 02.11.2021 в 21:42

Ну что вы так серьезно защищаете, это же по-женски смешно же, это шутка, женский взгляд!

) И все равно, ваши комментарии интересные, серии посмотрю, хочу посмотреть, когда Коломбо во всем блеске, я прям порадуюсь, по... горжусь им.

)

Татьяна 02.11.2021 в 21:39

Класс!!

)

Alexa 28.01.2021 в 16:50

Вам тогда лучше «След» смотреть, или «Улицы разбитых фонарей» :cool:

Владимир 07.03.2020 в 00:51

+16

varja Посмотрите на концовку серии "Забытая леди", Коломбо в костюме с бабочкой. Серия "Убийство в старом стиле" Коломбо у стилиста-прическа просто красавец! Серия "Маскарад"- классная одежда, и др.

Alexa 28.01.2021 в 16:53

+27

Самое сексуальное это мозги, так что костюм с бабочкой Коломбо необязателен :love:

Вася 07.03.2020 в 03:30

+11

О, Коломбо с бабочкой своеобразен) Причем, если в серии "Умереть некогда" он смотрится в этом наряде несколько нелепо, то, например, в серии "Яд от дегустатора", это просто настоящий джентльмен.)

Вася 07.03.2020 в 03:28

О, Коломбо с бабочкой Причем, если в серии "Умереть некогда" он смотрится в этом наряде несколько нелепо, то, например, в серии "Яд от дегустатора", это просто настоящий джентльмен.)

Hades 11.01.2020 в 12:27

+31

Дома она прекрасная хозяйка и тд.
А Коломбо ходит так потомучто ему хочется, удобно или даже спецом образ растяпы. Коломбо тот ещё жук со своим мнением, и наверняка жена отчаялась его переодевать

Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 08:57

На 15 минуте в фильме есть такой диалог:
– Вы меня слышите, лейтенант?
Коломбо отвечает:
– О, да, каждое слово. Извините, просто я немного голоден: не успел поужинать, – работал над д

Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 08:58

+10

ад делом Хеверда.
Нельсон Хевард убийца из предыдущей серии «Кандидат на убийство».

Евгений 11.07.2019 в 10:31

Создатели сайта, спасибо вам. Но хотел сказать что у вас эта страница на мобиле не прокручивается и водно только рекламу водовоза. Телефон Mi 8. Браузер Chrome. В обычном браузере Miui работает

Женя 01.07.2019 в 13:20

Миссис Коломбо - (имя жены [b]Кэйт[/b]). "[b]Ни Питер Фальк, ни персонаж лейтенанта Коломбо никогда не появлялись и не поддерживали шоу[/b]". Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Mrs._Columbo

Анаис 23.05.2019 в 23:48

-23

Неужели никто не заметил, что в серии "Смерть протягивает руку" этот же актер играет убийцу? У них, видимо, нехватка кадров была))

вия 26.09.2019 в 15:12

в нашем сериале \"след\" тоже самое с актерами и не по разу. То убийца, то потерпевший. Не думают что люди очень внимательны)))

Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 08:52

Я заметил! А ещё: Арлин Мартел (Arlene Martell), сыгравшая в этой серии Таню Бейкер, играет в серии «Смерть в оранжерее» – Глорию.

гоги 01.03.2019 в 20:11

+15

Как всегда переводчики постарались и отменно исковеркали название

Илья Гонтмахер 12.07.2019 в 09:04

Google так перевёл название: Columbo - «Double Exposure» - Коломбо - «Двойная экспозиция»

Юлиус 06.02.2019 в 18:56

-1

Кто жалуется на перевод? Вы одновременно на англ. и русском смотрите? Нет? Тогда откуда знаете, что перевод негодный? Или Вы бегло знаете англ? ТогдА зачем смотрите на русском?

Mr Smith 21.06.2019 в 12:07

На русском найти проще. И как бы английская дорожка достаточно громкая.

Анаис 23.05.2019 в 23:52

В начале каждой серии название на английском.

Синяя Борода 25.11.2018 в 20:45

-5

Искромётный юмор,а порой-сатира на "элиту" американского общества-напыщенных глупцов.
Блестящая работа наших земляков по Российской империи.

Татьяна 02.11.2021 в 21:48

Да! Он из наших! Судя по информации по Википедии. Читаешь об актере, почему так зацепил и прям душою почти прям близкий - оп-па, снова наш! Наши, наши...

Александр 29.08.2018 в 21:53

+35

Ну и сравнение! Улицы разбитых фонарей - дерьмо дешевоё!!! А это культовый и качественный сериал!

Дмитрий 24.11.2018 в 20:21

-34

Улицы тоже станут культовыми. Потому что правдивые. Время не пришло ещё

Всеволод 22.04.2022 в 23:55

Правдивыми были только первые сезоны улиц, потом уже началась фантастика

Саня 04.08.2018 в 16:48

Только вот с переводом совсем беда .. почти любое название не соответствует )

Анна 26.12.2021 в 17:14

тоже не понимаю, почему серию назвали «Коломбо теряет терпение»

виктор 28.06.2018 в 22:56

+22

С интересом смотрю старые фильмы.Виден талант постановщиков и актёров.

Станислав 13.05.2018 в 18:19

+35

Супер сериал!

Свистун 15.02.2018 в 23:33

+27

Хоть посмотреть на икорку чёрную... м-м-м, а сериал-то гурманский!

Кот 07.08.2017 в 21:45

Обалденно, круто! Отличный сериал и здоровская серия. Иногда я еще смотрю Улицы разбитых фонарей.

Кирилл 14.06.2020 в 23:52

Ууу... у тебя очень плохой вкус))

Вася 15.06.2020 в 03:17

-5

Если по-вашему это "плохой вкус", страшно даже представить себе, какой вкус у вас...

проф. Стемпель 07.01.2022 в 01:32

Насчёт рекламных вставок в фильмы. Разве не припоминаете знаменитый т.н., 25-й кадр. Модная одно время технология запоминания новых иностранных слов