Плеер 1Плеер 2

Columbo - «Mind Over Mayhem»

Молодой и скромный ученый Нил Кахилл со своим отцом Маршалом работает в НИИ кибернетики. Маршал Кахилл, который является главой института, уговаривает сына стать «человеком года», за то что он стал автором совершенно нового и эффективного изобретения. Но профессор Говард Николсон уверен, что идея изобретения украдена у к тому моменту умершего доктора Карла Финча и требует сознаться в плагиате. Чтобы защитить своего сына, Маршал Кахилл убивает Финча, инсценируя неудавшуюся кражу со взломом. Расследованием убийства руководит лейтенант Коломбо, и в этом запутанном деле ему на помощь приходит вундеркинд Стивен Спилберг.

Премьера в США: 10 февраля 1974 года

Режиссёр: Альф Кьеллин

Сценарий: Дин Харгроув, Стивен Бокко

Продюсер: Дин Харгроув, Роланд Кибби

В главных ролях:

  • Питер Фальк (Peter Falk) - лейтенант Коломбо
  • Хосе Феррер - доктор Маршалл Кахилл
  • Лью Эйрес - доктор Говард Николсон
  • Роберт Уокер мл. - Нил Кахилл
  • Ли Монтгомери - Стив Спилберг
  • Джессика Уолтер - Маргарет Николсон
Комментарии (26)
Уведомить об ответе
captcha
Екатерина 09.10.2020 в 20:20
+3
Что с голосом Коломбо? Где его козырная интонация?
Вася 12.06.2020 в 03:14
+1
57:27 МММ-7 Прикольная оговорка с почти пророческим смыслом   !;)
Клавдий 20.04.2020 в 04:06
+1
Да у Коломбо все серии в одних шмотках, это музейный экспонат, ты нех не понимаешь  :ups:
Леонид 10.04.2020 в 15:32
+6
Не нравится мне как он сыграл на любви к сыну...
Алексей Ж 01.04.2020 в 18:41
+4
Коломбо!Тебе все рукоплещут.
Alex 29.01.2020 в 20:27
+1
Даже эксперт-двоечник с первого взгляда отличит "бамперный" перелом от пары бейсбольных бит. Но какой шикарный ретрофутуризм в этом эпизоде!
Илья 20.12.2019 в 14:05
+10
Кстати "Убийство по книге" - 1 серия 1 сезон, режиссером был Стивен Спилберг.
Илья 20.12.2019 в 13:57
+10
оригинальное название этой серии" mind over mayhem" (разум над хаосом).
Алекс 07.02.2020 в 19:34
+7
По логике переводчиков, сериал надо было назвать "Жми на кнопку, Макс!"
Я 07.12.2019 в 20:29
-21
К сожалению серия полная шняга. Потеряные 1,5 часа. Какое название такое и сняли. Почему не все серии хорошие? Зачем талант Фалька окунать в такое гавно?
Я 07.12.2019 в 13:01
-31
У коломбо ботинки как у бомжа. Противно смотреть. Стыдно товарищ коломбо!
Я 07.12.2019 в 12:38
+16
Собака Коломбо деморализует студентов. Ха-ха))
GreyManiyack 20.11.2019 в 22:04
+1
За Сигару... пол-идеи фильма.. понимаю!!! сам курил когда-то по-2,5-3,0 пачки Capitan Black в сутки
Елена 13.10.2019 в 21:30
+8
Фальк шикарный гениальный актёр , а с собакой ищейкой это шедеврально ... А почему не пишут кто оператор художник ?!
Илья Гонтмахер 16.07.2019 в 03:28
+1
В описании к фильму ошибочно написано: «Чтобы защитить своего сына, Маршал Кахилл убивает Финча, инсценируя неудавшуюся кражу со взломом».
Илья Гонтмахер 16.07.2019 в 03:33
+8
На самом деле Маршалл Кахилл убивает не Финча, а – Говарда Николсона.
EMO 20.04.2018 в 19:08
-7
И не дура, и не дурак! А ты подходящую компанию себе ищешь? Не подхожу.
EMO 20.04.2018 в 19:07
-9
И не дура, и не дурак! А ты подходящую компанию себе ищешь? Не подхожу.
Светлана 18.04.2018 в 10:53
+1
Вопрос был для ЕМО!
EMO 20.04.2018 в 19:07
-6
И не дура, и не дурак! А ты подходящую компанию себе ищешь? Не подхожу.
EMO 10.04.2018 в 21:03
-7
Какая умная женщина! Какая гениальная догадка насчёт Спилберга! Вы, случаем, не блондинка? А "не привычный" перевод - это непривычный дубляж имеется в виду? Мало того, что умная, ещё и грамотная))
Юлиус 08.02.2019 в 15:22
-2
"Претензии" насчет перевода часто высказывают люди, понятия не имеющие, что такое перевод и как можно его "сравнить" с речью оригинала  :)
Светлана 18.04.2018 в 10:50
0
Дядя (тётя) - ты дурак (дура) ?!
Полина 20.12.2019 в 16:25
0
Она Петя
Наталья 06.04.2018 в 00:19
+6
Перевод не привычный, но серия очень хорошая! Неужели маленький мальчик этот и есть тот самый Стивен Спилберг?
Яна 25.01.2020 в 18:17
+10
\\\"я\\\", ну Коломбо нет дела до ботинок, и до его машины тоже, потому что весь фокус на расследование. Колумво красавчик!
Все сезоны сериала
Комментарии
Шерлок 17.04.2021 в 21:29 Шерлок 17.04.2021 в 21:28 ольга 16.04.2021 в 12:46 Вася 15.04.2021 в 01:21 Вася 15.04.2021 в 01:21